The transfer indicator appears along with the New Chat indicator. It means that the chat has been transferred to you from another agent. The transfer indicator is a small blue arrow right next to the new chat indicator. It will disappear once the agent opens and deals with the chat.
